background

sábado, 1 de fevereiro de 2014

Arcángel Metatrón - "¿Cómo puedo darme cuenta si estoy realmente avanzando, en medio de las turbulencias emocionales que pasamos?" - 30.01.2014 (Español)


Gabriel: Queridos leitores em português, essa é a tradução para o Espanhol da mensagem original do Metatron, postada anteriormente em português: Aqui


Gabriel: ¡Queridos! Ayer, al recordar algunos momentos personales en este camino como trabajador de la luz, reviviendo circunstancias, donde pude estar rodeado de maravillosos seres de luz y arcángeles, volví a sentir la feliz sensación que experimenté hace algún tiempo, cuando sentí la Presencia del Querido Arcángel Metatrón.  Al recordar esa experiencia, deseando sentir toda su energía, su poder, me di cuenta que Él se me acercó acompañado de otros seres de luz, como respuesta a la vibración de mi corazón en conexión con el suyo.  Ayer me dijeron que no habría mensaje pero, que podría hacer alguna pregunta si lo quisiera.  ¡Qué tengan una buena lectura!

¡Buenas noches queridos y amados seres de luz! Es una honra y una felicidad enorme poder presentarme ante ustedes y hacerles una pregunta que es muy simple pero, cuando escuchamos a través de nuestros hermanos que están más adelantados en el camino evolutivo, es siempre esclarecedor. Mi pregunta es: En medio de tantos cambios maravillosos que estamos viendo cada día en nuestro mundo y que es también un momento de gran agitación interior y exterior para las personas y para los trabajadores de la luz, ¿Podrían decirnos algo sobre cómo podemos prestar un mejor servicio en favor de la humanidad y de nosotros mismos? 

Metatrón: ¡Queridos! Les sugerimos que tomen un vaso de agua siempre que sientan que están saliendo de su eje armónico.

Gabriel: Sí, es un excelente consejo.  Incluso, ya fue mencionado en el libro “Nosso Lar”  (Nuestro Hogar) de Chico Xavier (agua de la paciencia).

Metatrón: Ayudar a la humanidad es ayudarse a sí mismo y vice-versa.  Cuando logran dominar sus emociones, de acuerdo con vuestro grado moral, atraen a muchos que están a vuestro alrededor, a través de la forma cómo se sienten, con vuestro campo vibratorio.  El agua es una bendición del cielo para ustedes, humanos.  Ella tiene particularidades aún no descubiertas por vuestros científicos.  Les recomiendo que tomen un vaso de agua todas las mañanas antes de ingerir cualquier alimento.  El agua de la paciencia, como usted ya lo ha citado, no deja de ser una buena opción también.  Mejor estar con la boca llena de ella, a permitir que salgan palabras agresivas (risa).

Gabriel: ¡Muchas gracias! ¿Puedo hacer otra pregunta?

Metatrón: Sí, todas las que desee.

Gabriel: Me siento muy honrado...
¿Cómo puedo darme cuenta si estoy realmente avanzando, en medio de las turbulencias emocionales que pasamos?

Metatrón: Es muy simple Gabriel, querido mío.  Midiendo físicamente los efectos colaterales. Le explico.  Cuando sienten una emoción, ella proporciona a vuestro cuerpo algún tipo de sensación, sudor frío, estremecimientos, piel enrojecida.  Eso varía mucho de emoción a emoción... Sabrá en qué grado se encuentra de acuerdo a la respuesta de su cuerpo frente a los sentimientos / emociones.  ¿Está claro?

Gabriel: Sí, pero puedo encontrarme en un momento en el que deseo librarme de esa negatividad, ¿o lo mejor sería intentar balancearla y resolverla?

Metatrón: Ustedes, como humanos en proceso de ascensión corpórea, siempre estarán sintiendo emociones.  El asunto es cómo lidiar con ellas y como ellas determinan el estado de vuestro cuerpo. No vean eso como algo negativo, véanlo como un proceso que naturalmente va a concluir armónicamente, donde el espíritu domina a la materia.  Aceptarlas como ellas son y el momento en sí, es una forma de librarse de esa carga emocional, que no es nada más que la prueba de vuestro espíritu.  Ustedes son espíritus experimentando un mundo de emociones humanas.  Aceptarlas y entenderlas como son, es demostrar amor por el reino que están experimentando.

Gabriel: ¡Muchas gracias querido Hermano! 

Metatrón: ¿Me permite decirle una cosa más?

Gabriel: ¡Por supuesto, querido mío!

Metatrón: Ha llegado el momento en que deben experimentar de la forma más intensa posible, esas emociones humanas. Han tenido a lo largo de todas vuestras vidas, todo tipo de situaciones que desencadenaron todos los tipos de emociones posibles, todas las que ustedes como humanos podrían experimentar, desde el odio al amor más sereno (este último con una mayor expresión en los tiempos actuales). Ahora, les resta a ustedes librarse por completo. He aquí la respuesta para muchas personas que están enfrentando un período difícil en lo que se refiere a lo emocional.  Hay realmente un torbellino de emociones en este momento y éste se torna necesario para vuestro propio crecimiento. 

Manténganse atentos a las señales, las que vuestro cuerpo sentirá en respuesta a ese expurgo necesario.  Cuanto más tenso sientan vuestro cuerpo, cuanto más efectos colaterales demuestre en medio a las crisis, más debéis practicar la meditación, pudiendo ser a través de un paseo en un bosque, caminando al aire libre o, simplemente tumbarse y dejar sentir tales emociones.  No intenten reprimirlas.  Eso hará con que sea aún más intenso el proceso, porque será como si un globo que se llena con aire, fuera llenado por un chorro de agua.

Sentir y dejarse llevar es una buena alternativa.

¡Buenas Noches!

Gabriel: ¡Buenas Noches amado Hermano!


Traducción: Sementes das Estrelas / Fernando Alejandro  
Email: fmontaldolara@gmail.com