background
Mostrando postagens com marcador Sarah Varcas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Sarah Varcas. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 14 de outubro de 2020

Sarah Varcas - "Amor selvagem"



No dia 16 de outubro de 2020, teremos uma Superlua Nova no 24º grau de Libra às 19:32 UTC. O Símbolo Sabiano para este grau – uma terceira asa no lado esquerdo de uma borboleta – reflete a triangulação de algo que anteriormente parecia uma questão de “ou isto ou aquilo”; sinaliza uma ocorrência incomum, que chama a nossa atenção para alguma coisa nova e inesperada; uma questão que considerávamos encerrada revela sua natureza multidimensional. Assim, esta lua prenuncia uma oportunidade de refletirmos sobre essas áreas de certeza que deixamos de questionar porque já nos pareciam “assunto encerrado”. A oposição do planeta-anão Eris a essa lua revela quanto esta nova perspectiva poderá ser surpreendente, se abrirmos nossos corações ao seu poder.
 
Na escuridão desta lua, podemos experimentar um sentido mais profundo do nosso poder inato, ao contemplarmos a força que reside em nosso âmago: a inabalável força-vital, compartilhada com todos os seres em todos os lugares. Nas próximas semanas, poderemos nutrir e estimular esta conexão com nosso eu soberano, que não pode ser diminuído por nada nem ninguém, por mais amedrontados ou impotentes que possamos nos sentir. As oscilações que emanam desta lua, juntamente com a atual passagem retrógrada de Mercúrio por Escorpião, definem o cenário para os três meses finais deste ano, iluminando as questões, as bênçãos e os desafios a nós apresentados.
[NT: sobre a atual passagem retrógrada de Mercúrio por Escorpião, leia também “Ainda Tem Muito Jogo Pela Frente”, de Sarah Varcas, em https://www.facebook.com/vera.lccorrea/posts/3014576625314654]

A Lua Negra Lilith, em conjunção com Eris nesta lua, honra nossa essência vital e pura, que não pode ser conquistada pela atual declaração implacável de vulnerabilidade inerente. Muitos agora temem um vírus. Outros, a tirania. Alguns temem os dois, e outros, nenhum. O medo da morte foi transformado em arma para forçar a submissão, o isolamento e a suspeita de uns em relação aos outros. Mas quando permitimos que o medo dite todos os nossos movimentos, não conseguimos pensar direito nem sabiamente, e aqueles que o propagam ganham um poder desproporcional sobre nossas vidas. Esta Superlua afirma que o amor é o único remédio para o medo, pois, quando permanecemos enraizados no amor, podemos enxergar a nossa própria inquietação e a das outras pessoas, através de um olhar mais sábio e compassivo.

terça-feira, 13 de outubro de 2020

Sarah Varcas - "Ainda tem muito jogo pela frente"



Mercúrio estaciona retrógrado no 12º grau de Escorpião em 14 de outubro. Ele retrograda em Libra em 28 de outubro e estaciona direto no 26º grau de Libra em 3 de novembro, finalmente retornando ao seu grau retrógrado original em Escorpião no dia 20 de novembro de 2020.

Todas as datas e horários estão em UTC

Mercúrio em Escorpião não descansa até que a verdadeira raiz de uma questão seja exposta. Ele nos desafia a procurar programações ocultas e fatos obscuros, resistindo às orientações enganosas lançadas por aqueles que preferem que nós (ou eles) permaneçam no escuro. Quando retrógrado, este Mercúrio persegue verdades tão profundamente obscurecidas, que precisam lutar até o último suspiro para sobreviver. Assim fazendo, ele desafia as maquinações de engano e propaganda, girando as rodas do medo neste mundo cada vez mais disfuncional.

Em oposição a Urano enquanto estaciona retrógrado, este Mercúrio promete algumas revelações interessantes e inesperadas nas próximas semanas. Fique atento a motivações ocultas reveladas, mentiras expostas e ao desfecho de suposições aparentemente sólidas, diante das novas informações que chegam à esfera pública. Como resposta, poderemos assistir a um movimento cada vez mais intenso de negação, manipulação e enganação por parte daqueles que prefeririam que tais informações permanecessem no escuro. Tente não ficar desanimado com isto. O fluxo e refluxo de revelação e reação continuará por algum tempo ainda, mas a cada onda que se quebre na praia da verdade, o engano subjacente se enfraquecerá em seu âmago.

sexta-feira, 9 de outubro de 2020

Sarah Varcas - "Superlua Nova em Libra"



No dia 16 de outubro de 2020, teremos uma Superlua Nova no 24º grau de Libra às 19:32 UTC. O Símbolo Sabiano para este grau – uma terceira asa no lado esquerdo de uma borboleta – reflete a triangulação de algo que anteriormente parecia uma questão de “ou isto ou aquilo”; sinaliza uma ocorrência incomum, que chama a nossa atenção para alguma coisa nova e inesperada; uma questão que considerávamos encerrada revela sua natureza multidimensional. Assim, esta lua prenuncia uma oportunidade de refletirmos sobre essas áreas de certeza que deixamos de questionar porque já nos pareciam “assunto encerrado”. A oposição do planeta-anão Eris a essa lua revela quanto esta nova perspectiva poderá ser surpreendente, se abrirmos nossos corações ao seu poder.
 
Na escuridão desta lua, podemos experimentar um sentido mais profundo do nosso poder inato, ao contemplarmos a força que reside em nosso âmago: a inabalável força-vital, compartilhada com todos os seres em todos os lugares. Nas próximas semanas, poderemos nutrir e estimular esta conexão com nosso eu soberano, que não pode ser diminuído por nada nem ninguém, por mais amedrontados ou impotentes que possamos nos sentir. As oscilações que emanam desta lua, juntamente com a atual passagem retrógrada de Mercúrio por Escorpião, definem o cenário para os três meses finais deste ano, iluminando as questões, as bênçãos e os desafios a nós apresentados.

domingo, 23 de agosto de 2020

Sarah Varcas - "Astrologia em tempos de covid-19"



Estamos vivendo tempos sem precedentes; tempos que exigem a convocação de qualidades à altura da gravidade deste momento. Para mim, como astróloga, isto significa um sentido inabalável de integridade em face aos desafios atuais, e a firme determinação de questionar a narrativa dominante; interpretar os mapas astrológicos deste momento de forma independente, não permitindo que eles sejam interpretados para nós pela grande mídia e aqueles que estão em posição de poder em todo o mundo.

PREVISÕES DO COVID-19

Em 2008, uma crise financeira global deixou muitas pessoas atordoadas. Entretanto ela havia sido prevista por vários astrólogos que, em diversos casos, perceberam os sinais muito antes de outros especialistas. Seria justo presumir que uma pandemia global como o Covid-19 fosse prevista de maneira igualmente ampla, ou até mais. Mas não foi. Os comentários astrológicos sobre 2020 falavam da natureza opressiva das energias da conjunção Saturno/Plutão, sim. Muitos astrólogos andaram prevendo instabilidade financeira e crises econômicas nos próximos anos, graças a essas energias, como também à passagem de Urano por Touro. Mas, e falar de uma pandemia global que enclausura toda a sociedade do mundo inteiro? Por que os astrólogos não viram a chegada dessa crise sem precedentes na saúde pública?

Um astrólogo tem o dever de falar a verdade conforme a vê nos mapas que consulta para orientação. Isto nem sempre nos torna populares. Mas, em geral, você não se torna astrólogo para ser popular – confie em mim! Com muita frequência, os sinais dos tempos não são fáceis de engolir, nem são amplamente bem-vindos, mesmo pelos que se dizem abertos a eles! Um momento como este não é nenhuma exceção. Quando as pessoas são estimuladas (e programadas) para o medo enquanto lutam para lidar com desafios imensos, elas buscam na astrologia algo que as tranquilize, e se não obtêm essa segurança, podem tender a agir de acordo com esse estímulo/programação. Mas os astrólogos não estão aqui simplesmente para tranquilizar. Não somos um Band-Aid cósmico ou uma panaceia conveniente. Estamos aqui para falar o que precisa ser dito, no momento, conforme o percebemos.  

Nos últimos meses, alguns astrólogos podem ter sido tentados a encaixar os mapas dentro da narrativa predominante. “Eles dizem que esta é uma pandemia mortal, então precisamos ler os mapas no que se refere a isso.” Mas isto, no meu modo de ver, é uma astrologia falha. Como astrólogos, não olhamos para a mídia, nem para o governo e seus inúmeros conselheiros, para definir o contexto das nossas leituras. Nós olhamos para os planetas e deixamos que eles falem. É claro que isto não quer dizer que não podemos nos envolver com eventos da atualidade de outras maneiras. Precisamos nos manter informados e a par do que está sendo dito e por quem. Mas não a ponto de podermos simplesmente repetir tudo isso para as pessoas, acrescentando mais uma voz à câmara de eco da mídia tendenciosa e da opinião popular. Somos melhores do que isso! E a prática e disciplina da astrologia merece algo melhor do que isso. Pois o que acontece com a frequentemente contestada veracidade da astrologia, se nós seguirmos inquestionavelmente uma narrativa tão abrangente agora e, ainda assim, falharmos em prever seus eventos? Isto a enfraquece, oferece alimento e munição àqueles que negam a astrologia e procuram desacreditar a nossa profissão.

OS VERDADEIROS VIRUS SÃO A TIRANIA E O MEDO

Isto me leva de volta à pergunta: “por que os astrólogos não previram esta pandemia global como previram a crise financeira global?” Afinal de contas, a doença geralmente é muito evidente em termos astrológicos. De fato, existe todo um braço da astrologia dedicado ao entendimento da saúde e da doença através da aplicação da visão astrológica. Talvez a pandemia não tenha sido prevista porque os motivos para tal crise global de saúde fossem escassos, na melhor das hipóteses. Sim, você pode destacar alguns, se procurar por eles. Mas eles não estão saltando à vista, como seria de se esperar no caso de uma crise de saúde mortal, abrangendo todo o planeta, que transformaria as sociedades do mundo inteiro.

Em vez disso, o que vejo é o seguinte:

domingo, 19 de julho de 2020

Sarah Varcas - "Lua Nova e Lua Negra no 29º Grau de Câncer"



Escolha o amor! Escolha a vida! 

20 de Julho de 2020: Lua Nova e Lua Negra no 29º Grau de Câncer

Todas as datas estão em UT

Esta lua negra (a segunda de duas luas novas no mesmo signo do zodíaco) chega em um momento de imensas mudanças e grande incerteza no mundo inteiro. Em Câncer, o signo da verdadeira família, ela nos lembra que não podemos viver – e nem vivemos – separados uns dos outros, por mais isolada que a nossa existência possa parecer, à primeira vista. Nos últimos meses, fomos ensinados a temer uns aos outros, a nos recolhermos aos nossos lares, por trás de máscaras, a dois metros de distância; a abandonar nossas expressões cotidianas de intimidade e afeição que afirmam nossa humanidade, como um aperto de mão, um abraço, um sorriso para um estranho, um braço ao redor do ombro em um momento de angústia, ou um dar-se as mãos em momentos de intimidade. Para alguns, até a intimidade sexual – a expressão mais privada e pessoal de abertura e confiança – foi negada por sanções governamentais sobre quem tem permissão para se relacionar com quem, como e quando.

AFINAL, O QUE É SAÚDE?

A suposição de que tudo isto é de interesse da nossa saúde levanta questões importantes sobre o que, de fato, é saúde e o que realmente a compromete. Será mesmo verdade que nós nos mantemos saudáveis evitando os outros, temendo uns aos outros, desumanizando os outros ao considera-los transmissores de doenças? Ou nos mantemos saudáveis quando expressamos livremente amor e afeição, quando nos socializamos e compartilharmos intimidades, quando desfrutamos da liberdade de viver uma vida positiva e criativa neste momento, e não uma vida reduzida pelo horror ao presente e medo do futuro? Será que, na verdade, o que nos mantém saudáveis não é abraçar a vida, incluindo seus riscos e desafios, sabendo que, ao fazer isto, estamos falando para o nosso corpo, mente e espírito que a vida não é para ser temida, mas para ser vivida, experimentada e saboreada? E que até aquelas coisas que nós tememos têm sabedoria para compartilhar conosco, se o permitirmos?

Quando ativado pelo medo, Câncer recua para a mentalidade "nós e eles". A suspeita cresce, a autopreservação assume o controle; afastamo-nos do relacionamento com todos, exceto com aqueles que consideramos "seguros" –  nosso círculo mais próximo, de pessoas de confiança, que estimamos plenamente e sem hesitação. Não me entendam mal; o apreço canceriano é uma coisa linda. Ele nos alimenta e nutre em todos os níveis. Manifestado através de uma refeição cuidadosamente preparada, tanto quanto através de uma sincera declaração de amor e apoio, ele nos ajuda a nos sentirmos seguros quando estamos sob ameaça, e protegidos quando nos sentimos vulneráveis. É o amor irresistível de uma mãe por seu filho recém-nascido ou o aconchego de um fogo crepitante e uma tigela fumegante de sopa quando está gelado lá fora. Todos nós precisamos de alguns desses cuidados, mesmo (e especialmente!), quando adultos. Mas isto fica reduzido, quando nosso amor por aqueles que nos rodeiam é definido por nosso medo daqueles que estão fora desse círculo de confiança.

O medo do “outro” está sendo vigorosamente incentivado pelas narrativas predominantes na mídia e no discurso político, hoje em dia, razão pela qual essa Lua Negra nos parece tão importante! Porque ela nos lembra que essas narrativas só ganham força quando o permitimos. Elas só se tornam "verdadeiras" quando agimos de acordo com elas e propagamos suspeitas doentias em vez de nutrir um sentido saudável de comunidade.

AGARRE-SE Á SABEDORIA INTERIOR

Saturno está em oposição a esta Lua, reprimindo nossa sensibilidade, intuição e relacionamentos, se o permitirmos. Mas não precisamos permitir! Os pronunciamentos dos “especialistas” – novos a cada dia, ao que parece – raramente, ou nunca, são fatos incontestáveis, apesar de serem apresentados como tal. Para cada voz que diz uma coisa, há outra dizendo algo diferente. Mas esta segunda, provavelmente, está sendo silenciada, ridicularizada, censurada ou banida. Isto é Saturno em Capricórnio em oposição a uma Lua Negra em Câncer: as autoridades (Saturno) decidem a narrativa e formatam-na em conformidade com sua decisão. Como resultado, nós ficamos cada vez mais afastados do nosso conhecimento e sabedoria internos (Lua em Câncer), a respeito do que é verdadeiramente melhor para nós nas circunstâncias únicas da nossa vida. É assim que perdemos nosso relacionamento instintivo com uma verdade superior, tornando-nos cada vez mais vulneráveis às “verdades” daqueles em que muitos não confiariam em qualquer outro assunto! – verdades concebidas para espalhar o vírus do medo.

APRESENTANDO A MINHA MÃE!

Tenho pensado muito na minha própria mãe, nos últimos meses. Ela faleceu há cinco anos e estou contente por ela não estar viva para testemunhar o mundo em que estamos vivendo hoje. Nos seus últimos anos, pouco lhe era mais importante do que a liberdade de “ir às lojas”, como ela dizia. Essa era a sua comunidade. Ela conversava com as pessoas no ponto de ônibus, na fila do caixa, atrás do balcão e estava sempre pronta para sorrir e trocar palavras amáveis com um estranho, ou estender uma mão firme para ajudar alguém mais frágil a descer do ônibus.

Quando eu era criança, minha mãe me ensinou, pelo exemplo, o valor de conversar com as pessoas à nossa volta, no nosso dia-a-dia. Não posso nem imaginar como o fato de estar confinada em sua casa por meses a fio teria destruído rápida e profundamente o seu bem-estar. Esta Lua Negra nos aconselha a lembrar daqueles, em todo este mundo, que estão ocultos das nossas vistas, que não ganham as manchetes todos os dias; cujas vidas, meios de subsistência, saúde física e mental, relacionamentos e aspirações foram dizimados, não por um vírus, mas pelo isolamento imposto e suas muitas consequências. Porque eles também são importantes; eles não são apenas “efeitos colaterais” numa guerra contra um inimigo invisível, ao qual se espera que todos nós nos submetamos.

AS DUAS FACES DA CONJUNÇÃO SATURNO/PLUTÃO DE 2020

sexta-feira, 3 de julho de 2020

Sarah Varcas - "Recuperação da independência"



Último de três eclipses, este eclipse lunar em Capricórnio inicia um processo de “repadronização” emocional em resposta a eventos e experiências do mês passado. O asteroide Vesta em Câncer, opondo-se a este eclipse, exprime a importância da inteligência emocional. É possível que estejamos muito sensíveis e, embora isto possa nos ajudar a navegar as difíceis águas interpessoais, também poderá torna-las barrentas e nos levar a mares mais agitados. Vesta em Câncer tem necessidade de ser essencial para os outros, o que pode nos deixar deprimidos se todos estiverem se saindo perfeitamente bem sem a nossa presença. Cuidado com a tentação de fazer uma cena para que tudo seja do seu jeito ou que você seja o centro dos acontecimentos. Conduza os relacionamentos conscientemente e aperfeiçoe a percepção relacional. Preste atenção aos disparos emocionais e ao que essa emoção o impele a fazer. Mas espere antes de fazê-lo. As emoções estão sempre em movimento e, às vezes, deixa-las passar é a abordagem mais construtiva. Por fim, devemos ser capazes de nutrir a nós mesmos e uns aos outros, e saber que colocar a responsabilidade de nosso bem-estar emocional nas mãos de outros pode nos levar ao sofrimento, à vitimização. Este eclipse oferece a oportunidade perfeita para refletirmos sobre qualquer área da vida onde esperamos que outros cuidem mais de nós do que nós mesmos; e, em seguida, nos reequilibrarmos nesse sentido.

O asteroide Pallas, agora em conjunção com Júpiter e Plutão em Capricórnio, fortalece aqueles que temem as implicações de enfrentar a nova realidade que se desenrola ao nosso redor. Até agora, neste ano, os acontecimentos têm levantado mais perguntas do que as tem respondido, e muitas pessoas estão buscando perspectivas novas. Pallas nos alerta para a necessidade de discernimento sábio e raciocínio vigoroso, resistente. Em Capricórnio, a rainha guerreira, conhecida por seus conselhos inteligentes, abre nossos olhos para o papel das autoridades em nossas vidas e das imposições que nos são ditadas por aqueles aos quais nós entregamos nosso poder.

Assim sendo, este eclipse tem trata da recuperação da independência, e sua energia é melhor aproveitada para apoiarmos uns aos outros com esse fim. Podemos sentir-nos movidos a nos dedicar a uma causa ou ideal e cultivar um foco intencional. Uma sensação de urgência está surgindo e muitos sentem uma pressão crescente para agir. No final deste ano teremos o início de um novo ciclo, quando Júpiter e Saturno formarão uma conjunção no primeiro grau de Aquário. Esse período intermediário será infundido com o sabor deste eclipse que inicia o estágio final da jornada de Plutão através de Capricórnio, que começou em janeiro de 2008. No final deste ano, Plutão terá poucos aliados no signo do carneiro, com Saturno, Júpiter e Pallas tendo mudado para Aquário. Este também é o último de uma sequência de eclipses em Capricórnio, que começou em janeiro de 2019.  

sexta-feira, 26 de junho de 2020

Sarah Varcas - "A astrologia de 2020 - Parte 4: O papel de saturno"


ESTÁGIO FINAL E VIRADA NO JOGO

LINHA DO TEMPO DE SATURNO EM 2020

(Todas as datas estão em UTC):
• 12 de janeiro: conjunção com Plutão em Capricórnio
• 22 de março: entrada em Aquário
• 11 de maio: estaciona retrógrado
• 1º de julho: retrocede de volta a Capricórnio
• 29 de setembro: estaciona direto
• 17 de dezembro: entra novamente em Aquário (onde permanece até março de 2023)
• 21 de dezembro: conjunção com Júpiter em Aquário.

Parceiro na conjunção com Plutão em janeiro, e na conjunção com Júpiter em dezembro, Saturno é um participante fundamental no desenrolar dos eventos deste ano. Como expressão do sistema governante e das autoridades, este alinhamento com Plutão fala da extensão dos poderes governamentais e da redução das liberdades civis. Traz à luz aqueles que conseguem moldar uma narrativa dominante, a forma como eles o fazem, e o uso do medo para reprimir e controlar. De fato, a conjunção Saturno/Plutão de janeiro fala muito mais profundamente sobre questões de poder e controle do que sobre saúde e doença, significando a imposição do poder autoritário sobre as massas de uma forma nunca antes vista em uma escala tão vasta.

SATURNO E CENSURA

Enquanto completa sua mudança de Capricórnio para seu novo lar em Aquário, no decorrer de 2020, Saturno ilumina a repressão do pensamento livre e do debate aberto – o silenciar do discurso livre e o que acontece com os que se recusam a obedecê-lo. Saturno entrou em Capricórnio em dezembro de 2017. Nesse signo, ele consolida o poder nas mãos das autoridades, que passam a ditar as regras, enquanto tudo flui a seu favor. Durante essa passagem de Saturno, as autoridades podem se tornar comodistas, indulgentes consigo mesmas, pois os desafios ao seu poder geralmente falham. Mas quando Saturno se move para Aquário, essa dinâmica começa a mudar.

Inicialmente, Saturno em Aquário pode continuar a se manifestar como a bota metafórica que recoloca os dissidentes na linha, sufoca a independência e age contrariamente ao bem-estar coletivo. É o medo de ter que pensar por si mesmo em um mundo confuso e paradoxal. É querer que lhe digam o que pensar, no que acreditar, a quem amar, a quem odiar, como se manter seguro…. Isto é, até que perceba o impacto dessas ordens de cima e ouse perguntar-se, “que efeito isso realmente está tendo em mim?” Neste ano, enquanto Saturno caminha, pé ante pé, da familiaridade da percepção convencional (Capricórnio) para o terreno inexplorado do pensamento independente (Aquário), o medo vem à tona: “E se eu estiver errado? Eles são os entendidos. O que sei eu? Como posso justificar minha intuição, quando o que ela me diz vai contra a crença aceita? E se me deixarem sozinho com minhas crenças, ridicularizado por me atrever a pensar de maneira diferente? E se eu for totalmente rejeitado e abandonado?” Mas Saturno é, acima de tudo, firme! Sua presença em Aquário nos capacita a pensar por nós mesmos, custe o que custar; a assumir a responsabilidade pelo nosso próprio bem-estar; a desfrutar da maturidade do pensamento e do comportamento; a não entregar a nossa visão soberana a um 'pai' substituto que nos diga em que acreditar.

SATURNO NATAL EM AQUÁRIO

sexta-feira, 19 de junho de 2020

Sarah Varcas - "Sabedoria silenciosa"


Este é o segundo eclipse dos três desta temporada, que também inclui dois eclipses lunares – um em 5 de junho e outro em 5 de julho.
Todas as datas estão em UTC

Quando temos um eclipse solar ensanduichado entre dois eclipses lunares, como é o caso deste, geralmente vemos um processo de agitação e purgação emocional desencadeado pelo primeiro eclipse, seguido de um momento de ação radical e eventos significativos no eclipse solar, e seguido por um período de remodelação e transformação no segundo eclipse lunar (em Capricórnio, no dia 5 de julho de 2020). O eclipse solar deste mês é ainda mais significativo porque anuncia o início de um novo ciclo da Lua Negra, sobre o qual você pode ler mais aqui (https://astro-awakenings.co.uk/hot-topics/black-moon, em inglês).

REFLEXÃO E CRIATIVIDADE

Como todo eclipse solar acontece em uma lua nova, ele favorece um período de intensa criatividade que se beneficia de uma profunda reflexão na ocasião em que ocorre. Esta quietude permite que as necessidades do momento sejam percebidas e nos capacita a responder com maior sensibilidade e sabedoria. Embora nos sintamos compelidos a agir no momento de um eclipse solar, o resultado de atitudes tomadas sob tal compulsão pode ficar aquém daquele que desejamos, se primeiro não nos interiorizarmos e refletirmos sobre a conveniência da nossa resposta. Isto é especialmente verdade neste eclipse solar, que nos desafia a ancorar uma nova qualidade de percepção, que conecte o eu emocional à mente superior, e o eu pensante ao coração intuitivo. Em essência, este eclipse solar nos leva a pensar e sentir com um grau maior de consciência, e aplicar nossos pensamentos e sentimentos à ação consciente de criar o mundo que desejamos. Os pensamentos e sentimentos plantados neste eclipse crescerão fortes e vibrantes, se regados com sabedoria incisiva, compaixão ardente, e o compromisso vigoroso de gerar o nascimento de um mundo novo a partir do desaparecimento paulatino do antigo.

quinta-feira, 4 de junho de 2020

Sarah Varcas - "Eclipse Lunar em Capricórnio"


Este eclipse será o primeiro dos três desta temporada de eclipses, que também incluirá um eclipse solar em Câncer, em 21 de junho de 2020, e um eclipse lunar em Capricórnio, em 5 de julho de 2020. Todas as datas estão em GMT

Este eclipse lunar de 5 junho levanta a questão de dependência e condicionamento. Em Sagitário, ele potencializa a transferência do poder da elite de especialistas, transferência esta que foi desencadeada pela chegada do Nodo do Norte em Gêmeos no mês passado. Tendo como pano de fundo, em todo o mundo, as recentes restrições sociais e interpessoais sem precedentes – calorosamente contestadas em alguns lugares – agravadas ainda mais pelos protestos e tumultos relacionados à morte de George Floyd pela polícia dos Estados Unidos, este ciclo de eclipses nos alerta para uma florescente mudança de perspectiva, prevendo desafios cada vez maiores para as autoridades, partindo do povo que simplesmente já aguentou demais.

O Símbolo Sabiano para o grau deste eclipse fala de gaivotas sobrevoando um navio na expectativa de alimento. Certamente essa não é a fonte de alimento mais natural para gaivotas, mas é conveniente e confiável. E é por isto que elas fazem isso. Se algum dia você comeu sanduíche na praia, deve saber o quanto é rápido tornar-se o foco da busca por uma refeição fácil, e o quanto é fácil conduzir um bando de aves famintas pela praia, caso você saia para caminhar enquanto está comendo.

Estas imagens transmitem um alerta: se nos tornarmos dependentes de um suprimento único (seja do que for), a fonte desse suprimento poderá nos controlar e nos conduzir para onde ela quiser que cheguemos, antes mesmo de percebermos que estamos sendo levados. Com nosso foco voltado para a satisfação e a segurança de uma refeição fácil, nós negligenciamos a gradual mudança do cenário e a distância que vai se desenvolvendo entre onde costumávamos estar e onde viemos parar. Em Sagitário, nós nos alimentamos de informação e aprendizado, de conceitos amplos, de conjuntos de conhecimento altamente sofisticados e de experiência aprimorada. Sagitário é o signo associado à lei, à religião e à medicina: três instituições que moldaram nosso mundo moderno de várias maneiras. Esse eclipse é um excelente momento para refletirmos sobre até que ponto nós lhes demos poder para determinar o que é importante em nossas vidas, e se agora não seria o momento de expandir nossa perspectiva para além do que essas instituições querem que acreditemos.

Uma aliança entre Quiron, Urano e Mercúrio, no momento deste eclipse, revela novas perspectivas. Mas, para nos beneficiarmos delas, devemos reivindicar o direito fundamental de respeitar nossa própria experiência e não permitir que ela seja descartada, ridicularizada ou silenciada caso seja contrária à sabedoria que nos é oferecida no momento. Isto exige coragem num mundo em que as pessoas estão sendo demonizadas e desacreditadas por ousarem questionar a “linha do partido” e refletir mais profundamente sobre a narrativa que a está alimentando. Mas, se algum dia houve um momento para a coragem, esse momento é agora! – Pensamento corajoso, discurso corajoso, corações corajosos abertos a um mundo novo, no qual não nos é dito como as coisas são, mas, ao contrário, nós mesmos discernimos, refletindo sobre muitos pontos de vista e – talvez o mais importante – ouvindo nossa voz interior que conhece a verdade.

domingo, 3 de maio de 2020

Sarah Varcas - "De quem são os pensamentos que você está pensando?"


O Nodo Norte sempre nos direciona para o progresso e a satisfação, revelando-nos como habitar mais profunda e plenamente a nossa natureza humana. É o nosso guia para um futuro brilhante, mas exige o sacrifício da familiaridade em prol de um modo mais satisfatório, mas desafiador. O Nodo Norte está em Câncer desde novembro de 2018. Sua mudança dos reinos aquosos do caranguejo para o reino aéreo e relacional dos gêmeos, nos dá uma pista importante sobre como proceder melhor no futuro próximo.

Câncer é o guardião da família e origens ancestrais. Ele nos leva a encontrar a “nosso povo” e a permanecer firmes com ele, respeitando o passado e protegendo nosso futuro compartilhado. Mas, quando o Nodo Norte se muda para Gêmeos, é hora de se perguntar de quem realmente são os pensamentos que estamos pensando e se agora não seria um bom momento para liberar certas perspectivas herdadas… aquelas opiniões e visões de mundo absorvidas do nosso passado, da nossa família, do nosso ambiente religioso, político, social e cultural. Talvez tenhamos até que nos desembaraçar de pessoas com quem temos caminhado lado a lado nos últimos anos. Enquanto atualmente a força e o poder da comunidade estão se consolidando, o Nodo Norte em Gêmeos nos lembra de estarmos alertas ao poder da expectativa e da coerção sutil, quando se trata de “pensamento de grupo”. O fato de “todo mundo” acreditar em determinada coisa não a torna necessariamente verdadeira. E o fato de nos dizerem que “isto é assim” não significa que não pode ser de outro jeito também.  

VIVENDO COM INCERTEZA

Gêmeos não lida com a verdade absoluta. Ele sustenta paradoxo e dicotomia com facilidade, vivendo em um mundo no qual os opostos podem ser simultaneamente verdadeiros. Estaremos vivendo exatamente em tal mundo nos próximos dezoito meses. Será um desafio separar a verdade da mentira, o fato da opinião, e a honestidade da manipulação. Haverá poucas certezas, e a contradição prevalecerá. As mensagens da mídia poderão moldar a consciência coletiva com mais facilidade nesta passagem do Nodo Norte, portanto fique atento a quem você dá a sua atenção. Quanto mais pessoas desligarem o noticiário, melhor! Filtre tudo o que você ouvir – seja qual for a fonte – através de uma mente que saiba deixar ir, liberar. E não se apegue a qualquer conclusão a que você chegar, pois é bem provável que, logo em seguida, surja outra, contrastante, mas igualmente sedutora!

Quando desequilibrado, Gêmeos pode cair em ansiedade, diálogo interno obsessivo e medo irracional. À medida que o Nodo Norte viaja através desse signo cerebral, podemos ver esses processos como eles são e optar por interrompê-los ou reduzi-los. Este não é o momento de ser dominado por uma narrativa de medo - nossa ou de qualquer outra pessoa, por mais bem-intencionada que ela possa ser. Reivindique seu direito à confiança em seu próprio ponto de vista e o poder da flexibilidade e liberdade de pensamento. O mundo não renascerá do medo coletivo da morte e da doença. Renascerá através daqueles que se mantêm firmes e afirmam a vida, a saúde e a esperança. Renascerá em uma onda de sabedoria que conseguirá penetrar a névoa de fatos, desinformação, ansiedade e controle.

INFORMAÇÃO EXPOSTA

segunda-feira, 28 de outubro de 2019

SARAH VARCAS - "REVELAÇÕES CURATIVAS"



A lua será nova no 5º grau de Escorpião, às 3:40h, GMT, do dia 28 de outubro. Esta lua assinala uma oportunidade de pararmos e fazermos um balanço, voltando-nos para o nosso interior e dirigindo-nos algumas perguntas investigativas sobre o que realmente está acontecendo nos aspectos em que mais lutamos em nossas vidas. Desculpas de nada valerão agora. Ficar ‘enrolando’, dando voltas ao redor do assunto também não funcionará. Respostas honestas são necessárias! Nós as reconheceremos por sua carga energética que inundará nosso ser ao articulamos a verdade. Nem precisamos compartilhá-la com os outros neste momento. Inclusive, pode até demorar algum tempo até que nós mesmos consigamos lidar com ela! Mas a verdade, mesmo que seja dita na privacidade de nossos corações, continua sendo verdade. E este pode ser o primeiro passo para integrar sua presença catalisadora em nossa vida. Até mesmo as verdades mais desagradáveis podem nos libertar.

Com o Nodo Norte atravessando o grau do eclipse solar do dia 2 de julho no momento desta lua nova [NT: 11º grau de Câncer], sentimentos que vieram à tona naquela ocasião – e as circunstâncias que os desencadearam – podem encontrar solução agora. Insights recebidos em julho estão assumindo sua legitimidade agora, pavimentando o caminho para a manifestação de uma mudança de ritmo ou de direção. Se você tiver a sensação de estar retornando a uma situação que pensava já ter resolvido, lembre-se de que a vida é uma espiral e não uma rotatória! Nós de fato revisitamos algumas coisas muitas vezes, mas sempre de uma perspectiva ligeiramente diferente. Nunca somos a mesma pessoa duas vezes, por mais que pensemos que somos. O Nodo Norte facilita a manifestação do nosso futuro, não o aprisionamento no passado. Mas devemos fazer a nossa parte para que isso aconteça, e se, neste momento, a vida estiver cheia de “dejà vu”, é bem provável que estejamos recebendo uma oportunidade preciosa de revisitar questões do começo deste ano, para fazer escolhas diferentes e melhores.

Com Mercúrio tornando-se retrógrado em Escorpião em 31 de outubro, não é hora de dissimular para escapar da dor do despertar. O que evitarmos nesta lua poderá muito bem voltar para nos sacudir em novembro! Pode ser dolorido ser confrontado com o fato e as consequências de nossas negações, enganos, fugas e projeções. Mas quando nos recusamos a dramatizar e transformar essa dor em crise, ela pode finalmente diminuir, deixando a psique limpa de detritos emocionais. Urano, em oposição a esta lua, oferece exatamente essa liberdade. Para muitos, os últimos tempos têm sido extremamente intensos, e o future parece repetir essa mesma condição. Entretanto, esta lua nos lembra que repouso e alívio existem aqui e agora. Ao aceitar que o caminho da sabedoria nos conduz por terrenos assustadores, deixamos de estar presos à emoção desenfreada ou à natureza dominadora de nosso mundo das sombras pessoal. Podemos enfrentar o que devemos enfrentar e, ainda assim, triunfar. Então somos verdadeiramente livres.

MERCÚRIO RETRÓGRADO EM ESCORPIÃO

No dia 31 de outubro às 15:35h GMT, Mercúrio tornar-se-á retrógrado no 28º grau de Escorpião, assim permanecendo até 20 de novembro de 2019. Neste signo, Mercúrio se envolve com segredos e mentiras, investigações e revelações. Ele se aprofundará o quanto for necessário para chegar à a raiz de uma questão. Bate-papo cortês não é o domínio de Mercúrio em Escorpião. Esteja preparado para algumas conversas desconfortáveis, mas esclarecedoras! Em conjunção com Vênus ao mudar de direção, esta fase retrógrada de Mercúrio está bem situada para expor os enganos dos nossos relacionamentos, iluminando os pontos onde nós, sutilmente – ou não tão sutilmente – brincamos com a verdade para manter o controle e permanecer em segurança.

É claro que podemos resistir a tais revelações com toda a nossa força. Mas seja qual for o motivo de guardarmos segredos ou ocultarmos certos aspectos de nós mesmos, este Mercúrio os arrancará pela raiz; algumas vezes sob o disfarce de alguém que se intrometa onde não foi chamado! Por mais competentes que tenhamos sido em criar subterfúgios para esconder a verdade ou ludibriar alguém, este Mercúrio retrógrado pode mudar tudo isso. E ele realmente o faz…. Não entre em pânico! O que quer que seja revelado agora estará melhor na luz do que escondido nas sombras. Terá menos poder assim. E sua revelação pode simplesmente transformá-lo em uma força mais proveitosa em nossas vidas, independentemente de quão sórdido poderá parecer em sua primeira exposição à luz do dia.

A verdadeira proteção é encontrada em uma conjunção entre Lua e Júpiter em Sagitário, na fase retrógrada de Mercúrio, assegurando-nos de que está tudo bem… com toda essa exposição, todas essas revelações. Veja-as como a liberação de um suspiro de alívio retido há muitos anos. Isto vinha nos envenenando e não o necessitamos mais. Esta aliança planetária nos lembra do quanto somos realmente resilientes e como o poder da positividade realista pode nos conduzir através do que, à primeira vista, nos parece intransponível. Portanto, lembre-se de que, seja qual for a questão mais importante na sua vida no próximo mês, estas são as qualidades que o levarão a executá-la: esperança no potencial de mudança; fé na sua capacidade de se elevar, e compromisso de usar até os desafios mais contundentes como combustível para a jornada à frente.


Autor: Sarah Varcas 
Tradução: Vera Corrêa - veracorrea46@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/AstroAwakenings
Veja mais Artigos Aqui

quarta-feira, 11 de setembro de 2019

SARAH VARCAS - "A DANÇA DA ENTREGA CORAJOSA"



Esta lua cheia, em conjunção com Netuno e a Lua Negra Lilith, incentiva-nos à profunda contemplação de quem nós somos, à parte dos detalhes de nossas vidas. Quando nos desapegamos daquelas coisas que nos definem, é possível que ocorra uma desconcertante dissolução do “eu”. Portanto, ao fazermos isso, acolher o que resta de nós torna-se um ato de coragem espiritual. A desidentificação com circunstâncias, experiência, riqueza (ou falta de) e função (ou falta de) nos leva além do “eu” desta nossa existência para a essência que emana de um coração liberto.

Esta essência recebeu inúmeros rótulos; foi conceitualizada e teorizada, negada e levantada como um troféu do caminho espiritual. Alguns acreditam que ela existe, outros não conseguem conceber que isto seja possível, outros afirmam ter conhecimento íntimo dela. Cada um de nós tem seu próprio relacionamento com sua própria essência que, nesta lua, poderá ser encontrada em sua forma mais pura e autêntica. Ao nos afastarmos de tudo o que sustenta a individualidade e identidade, podemos nos voltar para a fonte de pura energia que flui através de nós vinda da própria Vida. No signo final do Zodíaco, esta lua nos lembra que o fruto maduro do nosso caminho espiritual é experimentado no âmago do nosso ser, não nas armadilhas externas de nossas vidas.

Entretanto, tal encontro com nossa essência nem sempre é agradável! Muitos têm se referido ao trauma do despertar, da destruição que ele pode causar em nossas vidas, quando os enganos da consciência mundana não conseguem mais existir ao lado da Verdade. Este não é um caminho para os fracos de coração, e nem é todo doçura e luz. Mas, para despertar, é necessária uma disposição genuína para vivenciar o Eu além do ego e da identidade. O que quer que usemos para sustentar nosso ego deve ser colocado sobre o altar da introspecção, pronto para quando esta também exigir liberação.  

As emoções podem se intensificar, nesta lua, e a sensibilidade aumentar, portanto cuidado com a auto-abnegação como ato de violência contra um coração delicado. Devemos tratar do sofrimento, ao mesmo tempo em que liberamos a própria perspectiva que o transforma em “eu”. Energia é energia. Ela vem e vai, eleva-se e cai. Nós a vivenciamos como emoção e inspiração, motivação e doença, desejo e aversão. Ao dar nomes a estas coisas, nós as tornamos reais e construímos um “eu” ao redor delas – uma ação necessária em um mundo que exige identidade e substância de todos nós. Mas este não é o único mundo, e nós não somos tudo o que parecemos ser. Esta lua cheia ilumina o paradoxo do eu e o não-eu, do ego e a essência, e a dança que devemos dançar para conhece-los.


Autor: Sarah Varcas 
Tradução: Vera Corrêa - veracorrea46@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/AstroAwakenings
Veja mais Artigos Aqui

quarta-feira, 14 de agosto de 2019

SARAH VARCAS - "A MAGIA SOMOS NÓS"



A lua estará cheia às 12:30h GMT de 15 de agosto de 2019. 

Esta Lua Cheia em Aquário está pronta para derrubar algumas velhas crenças. Com Urano, seu regente, retrógrado desde 11 de agosto e estando agora em quadratura com Mercúrio, ela ilumina o modo de funcionamento da nossa mente e o poder que esta detém. Esta lua nos lembra que não temos que acreditar em um único pensamento ou aceitar qualquer crença, a menos que assim escolhamos. E que devemos fazer nossas escolhas com muito cuidado, pois o que ocupa nossa mente também molda nossa vida. Se, durante esta lua, pudermos simplesmente sentar-nos em silencioso testemunho de todos os nossos meandros mentais, poderemos criar o espaço em torno de nossos pensamentos que nos permita apenas ser: observando-os sem acreditar neles; avaliando-os antes de nos comprometermos com eles.

Costuma-se dizer que "para onde a atenção vai, a energia flui". Esta lua aperfeiçoa essa afirmação: o que tem poder não é o fato de colocar a atenção em algo, mas a qualidade da atenção aplicada. Se observamos sentimentos dolorosos com uma mente que se alimenta do drama e se identifica com a dor, então, sim, nossa atenção é problemática. Entretanto, se, para questões difíceis, nós levarmos um coração enternecido, uma perspectiva compassiva, paciência, discernimento e um desejo de conhecer nossa verdadeira natureza, não teremos que desviar o olhar do que nos desafia. Em vez disso, poderemos observar essas questões, senti-las, envolve-las com uma percepção compassiva e, assim fazendo, mudar nosso relacionamento com elas.

Criar esse espaço em nossa mente – que é simplesmente uma minúscula célula na vasta consciência coletiva – é semelhante a introduzir ar fresco em um quarto fechado, ou a luz do sol em um espaço escuro. Todos nós acreditamos muito facilmente em todos os movimentos da nossa mente, permitindo que ela governe a nossa vida, não no interesse da verdade, mas daquelas energias das quais ela se alimenta: medo, separação, ansiedade, poder, superioridade. A mente é domínio do ego e, se quisermos equilibrá-lo com o espírito, devemos conhecê-lo intimamente, não simplesmente nos entregar ao seu poder.

Se estivemos nos perguntando por que não podemos nos organizar e fazer algumas mudanças há tanto tempo esperadas, esta lua vai nos revelar como nos mantemos acorrentados, presos a verdades limitadas por uma percepção estreita das coisas, e atolados na autossabotagem. Pode ser um despertar duro, especialmente se a austera luz da lua não revelar circunstâncias externas, mas o nosso próprio eu como obstáculo que mais precisa de atenção. Embora essas revelações sejam uma pílula amarga para se engolir, esta é apenas a primeira etapa – uma cutucada do universo para reconhecermos nosso papel, e não nos culparmos por isso. A autocensura não nos leva a lugar nenhum, portanto, o que quer que venha à luz nesta lua, acolha-o com um coração gentil e amoroso, não com um coração endurecido e autocrítico.

Entretanto, podemos estar distraídos demais para nos assumirmos. Um acúmulo de estresse e ansiedade, desespero ou depressão – até mesmo o tédio de uma vida vivida em preto e branco – podem nos impedir de reconhecer o poder do momento presente e a força alquímica desencadeada quando o vivemos plenamente, sem enganos. Se estivemos investindo muita energia na antecipação de um futuro ideal, onde tudo se encaixa magicamente, precisamos compreender que a magia somos nós, vivendo com propósito, com intenção clara e para o bem maior agora.

Ao se opor a Vênus em Leão, esta lua pode desencadear solidão ou a sensação de ser mal compreendido. Se conseguirmos resistir a levar as coisas para o nível pessoal, este será um grande passo para evitar que esses sentimentos governem nosso dia e que criemos tempestades num copo d’agua! Há uma boa dose de tensão no ar, portanto ser mais tolerantes uns com os outros (e conosco mesmos), é um bom conselho. É também aconselhável que, se possível, evitemos temas que levem a debates acalorados, e nos concentremos em coisas que unam em vez de separar; caso contrário, é bem provável que entremos em uma defesa excessivamente fervorosa do nosso próprio ponto de vista, sem nenhuma consideração pela opinião alheia.

Se, neste momento, estivermos resistentes, lutando contra pressões externas que ameaçam mudar nosso rumo, o discernimento é fundamental. Não podemos nem vivemos separados do mundo e devemos estar sempre atentos ao constante feedback que ocorre entre nós e nosso ambiente. Algumas vezes precisamos nos manter firmes diante de pressões externas. Em outras ocasiões, essas mesmas pressões são toques do divino, lembrando-nos que estamos perdendo nosso rumo, desviando-nos do caminho, ou cegos para algo que não deveríamos ignorar. Se a resistência fortalece e torna mais clara a nossa intenção, ela provavelmente está nos mantendo no caminho certo. Se drena a nossa energia e destrói nossa paz, afastando-nos de ações positivas que poderiam nos trazer mais ânimo e desanuviar nossa mente, é porque provavelmente estamos resistindo àquilo que nos libertará.

Tenha cuidado, também, com a sedução da certeza diante da atual confusão. Ela sempre pode ser apenas um fino verniz sobre uma situação infinitamente complexa, que está muito além do poder de compreensão plena de qualquer pessoa. Saber que não saber não é problema, estar em paz com paradoxos, acolher de coração aberto todas as percepções adquiridas (inclusive se você esteve errado o tempo todo!)…estes são elementos importantes neste momento. Evite a tendência a reagir ao invés de voltar-se para dentro se si. Pode ser mais fácil atribuir nosso estresse às pessoas que nos rodeiam, mas toda vez que nos abrandamos diante de uma tensão, que nos aproximamos do outro em vez de nos afastarmos dele, que buscamos um terreno em comum em vez de um campo de batalha, nós plantamos sementes de uma mente mais tranquila, que consegue separar o joio do trigo e sabe, instintivamente, o que será necessário nos próximos momentos desafiadores. 

Urano, o Grande Despertador e regente de Aquário, usa reviravoltas súbitas do destino para nos despertar dos sonhos ilusórios onde presumimos que sabemos quem nós somos. Mas o que chamamos de “destino” geralmente é a nossa própria natureza refletida de volta para nós, e o que nós descobrimos “lá fora” tem suas raízes profundas dentro de nós mesmos. Estando retrógrado neste momento, Netuno está remanejando nosso mundo interno para iluminar essas raízes – estórias que contamos para nós mesmos; crenças que moldaram nossas percepções; dogmas que absorvemos de outros; modelos mentais percebidos como verdade. Estas perspectivas e padrões de crenças, pensamentos, sentimentos e comportamentos são armadilhas que nós, inadvertidamente, colocamos no nosso próprio caminho do despertar. 

Nos próximos cinco meses, Urano retrógrado revelará as raízes internas das nossas vidas “predestinadas”, nas quais somos misteriosamente confrontados com as mesmas circunstâncias que nos forçam a recorrer a níveis cada vez mais profundos do Eu. Enquanto esta Lua Nova nos lembra que uma coisa é superar limitações externas, mas somente ao removermos barreiras internas nós seremos verdadeiramente livres. 


Autor: Sarah Varcas 
Tradução: Vera Corrêa - veracorrea46@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/AstroAwakenings
Veja mais Artigos Aqui

terça-feira, 2 de julho de 2019

SARAH VARCAS - "MAIS FORTES E MAIS SÁBIOS"



Este eclipse está no 11º grau de Câncer e alcança sua totalidade às 19:24:08 UT [16:24:08 em Brasília]

Este eclipse solar, no sensível porém dinâmico signo de Câncer, traz cura emocional em seu rastro. Em resposta a uma torturante fome interior, ele desencadeia nutrição emocional e espiritual para os necessitados. Antigos modos de levar a vida podem estar ficando aquém do esperado, com a inspiração substituída por uma falta de motivação e fé. A intensidade crescente, à medida que Saturno e Plutão se preparam para formar sua conjunção em janeiro de 2020, pode parecer pesada para muitos que esperam uma onda mais leve para navegar agora. Se este é o seu caso, tome coragem. Nada dura para sempre, e este eclipse solar nos lembra que, mesmo na hora mais escura, o sustento está à mão.

Este eclipse mexe com nosso equilíbrio emocional. Se nos debatemos com sentimentos que rotineiramente nos sabotam, ele nos oferece uma visão sobre nossa dinâmica interna e como mudá-la. Para alguns, este eclipse pode até mesmo trazer a cura final necessária para superar um padrão bem estabelecido de auto-sabotagem emocional. Mas devemos estar preparados para fazer nossa parte e reconhecer como criamos nosso próprio sofrimento. A autoconsciência é a chave, e quaisquer sentimentos que escolhamos negar continuarão a nos sabotar, já que eles também buscam a luz.

Com Vênus sendo o único planeta em um signo de ar no eclipse, a objetividade pode ser difícil de se encontrar. E como Mercúrio se prepara para retrogradar em Leão em 7/ 8 de julho, em conjunção com Marte, devemos pensar duas vezes sobre como nos expressamos. A força de nossos desejos pode fazer com que percamos o controle da nossa língua, falando palavras às pressas ou com raiva, que seria melhor não serem ditas no momento. As consequências da fala descuidada, neste eclipse solar, serão significativas. Mercúrio e Marte em Leão priorizam a expressão das próprias ideias, no lugar de ouvir os outros. Mas a comunicação equilibrada é vital neste momento, junto com a disposição de aceitar que aquilo que pode parecer indubitavelmente óbvio para nós pode ser quase inacessível a outros. Com os sentimentos em alta e nosso filtro interno anulado por uma avaliação excessivamente confiante dos "fatos", há um risco sempre presente das palavras se tornarem a fonte de nossa ruína! Se isto acontecer, a passagem de Vênus através do eclipse em 12 de julho oferecerá uma oportunidade de reconciliação, se necessário.

O símbolo Sabiano para este grau de eclipse faz referência a um palhaço passando-se por outros. O humor pode muito bem desempenhar seu papel na nossa jornada para o Eu Real, e a objetividade que nos ajude a rir de nós mesmos pode ser especialmente curativa neste momento. A vida é intensa, com certeza. Mas podemos torna-la mais leve se estivermos dispostos a mudar nossa perspectiva e nos levarmos menos a sério. Quantos conflitos poderiam ser evitados se mais pessoas estivessem preparadas para simplesmente se afastar, em vez de continuar lutando por um ponto a mais para vencer mais um argumento sem sentido? Quanta energia economizaríamos se abandonássemos as desfeitas e ofensivas rotineiras, que “esquentam” nossos dias? Quanta atenção poderíamos investir no que realmente importa? Este eclipse solar nos coloca tais questões e sugere que tomemos nota do que desencadeia certas reações em nós e por quê.

Como, em 9 de julho, Quíron inicia um período de cinco meses retrógrado em Áries, as balanças estão pendendo em favor da autocura, da auto-aceitação e do amor-próprio. Embora, é claro, ás vezes precisemos de apoio uns dos outros, esses momentos podem ser menores do que pensamos. Somos mais fortes e mais sábios do que fomos levados a acreditar durante séculos, por "especialistas" nos dizendo que eles é que sabem mais em tudo – desde religião e espiritualidade à ciência, política, economia, saúde e até mesmo sobre o que devemos usar e quando! Chegou a hora de assumirmos nossa soberania e reivindicarmos nosso direito de moldar nosso próprio destino. Mas, claro, isto vem acompanhado de uma grande responsabilidade. Já não podemos colocar nossas lutas nas mãos dos outros e exigir uma solução. Quíron retrogradando através de Áries afirma que já temos o que precisamos, e que a cura acontece quando reconhecemos e aceitamos esse fato e reivindicamos tudo o que somos.

Assumir total responsabilidade por todos os momentos de nossas vidas é um ato radical e aterrorizante. Mas é também emocionante, libertador e repleto de potencial. Não mais reclamações! Ninguém mais para culpar! Não mais autopiedade! Apenas um estado de pura intencionalidade em que incorporamos o poder de ser plenamente quem somos. No entanto, à medida que a Lua eclipsa o Sol, descobrimos o quanto o nosso Ser Real pode ser esquivo! Em meio a condicionamentos e expectativas, costumes sociais, ditames familiares e nossa própria autocrítica, como podemos identificar o verdadeiro Eu?! Mas como a luz do Sol, que retorna quando o eclipse termina, encontramos iluminação nas sombras, tecendo, a partir de sua escuridão, os fios resplandecentes de uma vida radicalmente soberana.

Sarah Varcas


Autor: Sarah Varcas 
Tradução: Vera Corrêa - veracorrea46@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/AstroAwakenings
Veja mais Artigos Aqui

quinta-feira, 11 de outubro de 2018

SARAH VARCAS - "LUA NOVA EM LIBRA" - 07.10.2018



Uma lua nova em Libra, às 3:48h GMT do dia 9 de outubro de 2018, sinaliza um bom momento para esquecermos os conflitos recentes. Não é porque discordamos de algumas pessoas, que precisaremos estar eternamente em guerra contra elas. Pelo contrário, é possível que tenhamos mais coisas em comum do que imaginamos! A natureza humana é cíclica, movendo-se como as marés – da união e entendimento à luta, separação e discórdia, e de volta à conexão. Assim como o céu, ela está em constante movimento; nada permanece sempre o mesmo; e qualquer ideia de que as pessoas nunca mudam simplesmente não é verdade.

Em aliança com Netuno e Plutão, esta lua nova suaviza e fortalece nossos relacionamentos. Ela sustenta o coração compassivo e o espírito valente, que está disposto a dizer as coisas difíceis com amor corajoso, sabendo que a verdade que nos liberta é, por vezes, a mais difícil de todas as verdades. Em um mundo que pode parecer desprovido disso, gerar amor é um ato poderoso de força ilusória. Quando Vênus, regente de Libra, está retrógrado, o amor por si mesmo é especialmente importante. Não um “amor” narcisista, egoísta, mas um amor terno e receptivo. Sem ele, somos dependentes do amor de outros, do amor condicional que nos modela de acordo com sua própria agenda. Com ele, somos soberanos e completos: livres para amar quem escolhermos, da forma que escolhermos, independentemente de sermos ou não retribuídos. Esta lua incentiva reflexão profunda sobre assuntos do coração e é uma oportunidade para nos alinharmos com o ritmo do nosso próprio, tão frequentemente perdido no meio do clamor do mundo.

Plutão estará em quadratura com o Sol entre 9 e 15 de outubro, lembrando-nos que grandes dramas e intensidade não são necessariamente as marcas de um relacionamento significativo. Se este não consegue suportar as exigências do cotidiano – as realidades mundanas que formam grande parte do nosso dia – é provável que estejamos usando um relacionamento para escapar da vida, e não para compartilhar essa vida intimamente com outra pessoa. Relacionamentos existem em todos os formatos e tamanhos. Comparar um com outro é totalmente inútil. Mas para aqueles que estão se perguntando aonde a relação atual os levará (“É isto mesmo que eu quero? Esta relação me alimenta profundamente? É séria demais? Ou não tem peso suficiente?”), esta aliança poderá trazer alguma clareza.

É nas chamas alquímicas da vida diária que geralmente encontramos os desafios mais intensos e as transformações mais profundas. Relacionamentos que podem mergulhar nas profundezas desse reino – encontrando o precioso no meio do cotidiano – podem suportar muito do que a vida lhes lança, fortes no enraizamento compartilhado do amor. Com Vênus retrógrado apoiando todos que buscam uma compreensão mais profunda e significativa do amor, esta quadratura entre Plutão e Sol expõe tanto os pontos fracos quanto as maiores forças dos relacionamentos, capacitando-nos a refletir profundamente sobre com quem desejamos compartilhar nossa vida e por quê.

Sarah Varcas


Auxilie curtindo e compartilhando essa publicação no rodapé da postagem, para que ela possa alcançar cada vez mais Sementes! Gratidão! ❤

Autor: Sarah Varcas 
Tradução: Vera Corrêa - veracorrea46@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/AstroAwakenings
Veja mais Artigos Aqui

quarta-feira, 31 de janeiro de 2018

SARAH VARCAS - "A VIDA SOB UM ECLIPSE LUNAR: NADA É EXATAMENTE COMO PARECE…" - 31.01.2018



Um eclipse lunar ocorre quando a lua está cheia e sua luz é bloqueada pela sombra da Terra. A lua cheia é tradicionalmente um tempo de usufruto e colheita, mas quando eclipsada, ela anuncia, em vez disso, frutos ocultos e resultados obscurecidos. Nada é exatamente o que parece. Se você acha que falhou, pense de novo – nem tudo está perdido. Se estiver se congratulando por um sucesso estrondoso, é melhor tirar um momento para dar um passo atrás e checar os detalhes: as coisas podem não ser tão perfeitas como parecem à primeira vista, e pode haver necessidade de mais trabalho adiante. 

O eclipse da lua é um momento de mistério e magia, revelando a face oculta de quem nós somos e o que fazemos. É uma oportunidade preciosa para enxergarmos mais profundamente as consequências do nosso modo de viver a vida. Assim, este é um momento bom para refletirmos sobre os resultados colhidos até agora e as mudanças que podemos fazer para melhorar as colheitas futuras.

Em parte, a lua se relaciona com a infância, quando estamos na fase mais vulnerável: dependentes de cuidados, proteção e incentivo sábio. Portanto, um eclipse lunar pode trazer à tona lembranças e sentimentos dos nossos primeiros anos de vida, tornando mais claro o seu impacto sobre nós. É possível que sintamos vontade de expressar nossa gratidão por aqueles que tão amorosamente cuidaram de nós naquele período. Ou talvez tenhamos necessidade de reconhecer sofrimentos infligidos e dores causadas – intencionalmente ou não – por aqueles que procuramos em busca de socorro e ajuda. Talvez sejamos levados a fazer as duas coisas: reconhecer os esforços feitos por aqueles que estavam lutando contra suas próprias dores e, portanto, incapazes de satisfazer efetivamente as nossas necessidades. Ou tenhamos necessidade de manter distância daqueles que moldaram nosso passado, sabendo que isto é vital para o nosso próprio bem-estar.

Seja qual for a nossa experiência da infância, ela pode tornar-se uma questão determinante no momento de um eclipse lunar, quando refletimos sobre tudo o que fez de nós o que somos hoje. É possível que nos sintamos especialmente vulneráveis nos dias que o circundam. As emoções podem ser intensas, induzindo-nos a julgar nossos sentimentos como errados ou desnecessários. Se formos assaltados pela raiva de sofrimentos passados ou de mágoas atuais, talvez nos esforcemos para aceitar que podemos ser tão detestáveis em relação aos outros ou a nós mesmos. Entretanto, é importantíssimo que nos permitamos sentir, sofrer e enraivecer. A aceitação destas emoções difíceis, e algumas vezes excessivas, é importante num eclipse lunar, pois através desses sentimentos, a sabedoria pode ser revelada, ajudando-nos a acolher a mensagem que elas nos trazem e integrar sua energia em nosso corpo, mente e alma.

O inconsciente também poderá falar alto, se ignorarmos seu toque de pluma, como geralmente fazemos. Se este for o caso, está hora de reconhecermos as partes de nós mesmos que exilamos na escuridão, recusando-nos a aceitá-las por negação ou medo. Entretanto, por mais inquietantes que sejam essas experiências, elas estabelecem as condições para maior liberdade emocional, à medida em que aprendemos a aceitar nossos pensamentos, sentimentos e recordações exatamente como são. Esta é a única maneira de nos mantermos totalmente no presente, enquanto a lua volta a ficar cheia e, geralmente, se encaminha para um eclipse solar duas semanas mais tarde. 

Assim, um eclipse lunar indica a necessidade de sermos amáveis uns com os outros e conosco mesmos; de reconhecermos que a vida humana pode ser intensamente desafiadora e que podemos ajudar a aliviar um pouco essa angústia, simplesmente pela forma que tratamos uns aos outros. Estender as mãos amigavelmente para alguém que está sofrendo pode tornar-se a diferença entre a vida e a morte. Um sorriso e um bate-papo rápido na fila do caixa podem alegrar o dia de uma pessoa solitária. Parar para sentir o perfume de uma flor, observar os pássaros, rir de um anúncio engraçado do lado de fora de um ônibus… tudo isto pode contribuir para nosso próprio bem-estar em meio às inúmeras pressões que enfrentamos nos dias modernos.

Um eclipse lunar nos lembra o quanto é importante dar atenção ao nosso mundo interior, nossa vida emocional, nossa tempestade interna, e não os empurrar para baixo, na esperança de que acabem desaparecendo. Eles não desaparecerão. Pois essa tempestade é você e eu e todo mundo… são sentimentos e emoções que passamos adiante, através das eras, como um bastão numa corrida de revezamento, esquecidos, ignorados, reprimidos e evitados, simplesmente querendo e esperando para serem ouvidos.

O PRÓXIMO ECLIPSE LUNAR SERÁ NO DIA 31 DE JANEIRO DE 2018, ÀS 13:31H GMT NO 12º GRAU DE LEÃO.

Ocorrendo enquanto Plutão (destruição transformadora) está em conjunção com a Lua Negra Lilith (força vital bruta), e Eris (o feminino radical) está em conjunção com Urano (o grande despertador), este é um momento de energia intensa. Com tais forças poderosas em ação durante um evento tão imprevisível como um eclipse, tudo pode acontecer! Portanto, isto exige integridade inabalável e prontidão para acolhermos até as mais duras verdades, se quisermos aproveitar o poder criativo destes alinhamentos.